atelier mila 徒然日記
開店1周年記念＆母の日セール、開催！
atelier mila Online Shop
オープン1周年記念と
5月9日ー母の日を祝して
セールを開催いたします。
日程は、5/1(0:00am)から5/3(23:59)
までの3日間（PST)
すべての作品が定価より10%OFF！で
お買い求め頂けます。
＊日本時間
誤りがありました。
申し訳ありません！
以下、訂正しました。
5/1(16:00pm)〜5/4( 15:59pm)まで
さらに！
定価100ドル以上お買い上げの方には
20ドルのフィジカルギフトカードを
進呈いたします。
次回のお買い物の際にお使い頂けます。
みな様に感謝の気持ちと母の日のお祝いを
兼ねてのセールです。
たくさんの方にご利用頂けますと
嬉しいです。
アリゾナ．ツーソンで仕入れた
石やパーツを使った新作も
ご用意いたしました。
atelier milaのコンセプトである
シンプルでユニークな作品を
どうぞご覧ください♪
☆ 母の日のギフトとして贈られる方へ
チェックアウトの際、お送り先の
ご住所をお入れ頂けますと
atelier milaより直接発送いたします。
日本へ発送の場合、エリアによって
5月9日の母の日に間に合わない場合が
ございます。
ご了承くださいませ。
ご質問のある方は、お気軽に
お問い合わせください。
👉 こちらから
花筏（はないかだ）チェリーブロッサムジャスパー
チェリーブロッサムジャスパー
このネックレスを花筏（はないかだ）と
名付けました。
清らかな小川のせせらぎに身を任せる
桜の花びら
そんなイメージが重なったからです。
サーモンピンクの濃淡と透明な部分が
作り出す立体感
石に唯一無二の個性を与えています。
ニュートラルで優しい色彩
見ているだけで、不思議と心が
穏やかな気持ちになるのです。
日本人にとって、桜は特別な花
咲き始めから、風に舞って散る様子まで
どのシーンもワクワクさせてくれます。
水辺があるところで見られる花筏
桜で覆い尽くされた水面の美しいこと
私にとっての桜は、千鳥ヶ淵の桜です。
思い出がたくさん詰まっています。
今頃ですと、弘前のさくらが
花筏になって、お堀を埋め尽くしている
かもしれませんね。。。
お揃いで身に着けられるピアスも
ございます。
Shop👉 ☆
母なる大地が育んだアート ジオード(Geode)
ジオードのピアスをご紹介します。
ジオードの和名は晶洞石
晶洞石は堆積岩や火成岩に出来た空洞の
内壁が水晶やアゲート、カルセドニーなどに
覆われている鉱石のことをいいます。
ピアスに使われている部分は内壁の一部を
カット．スライスしたもの
よって、水晶、アメジスト（紫水晶）メノウ
などの層が見られます。
私の背丈ほどもあるGeode、Tucson Gem Showにて
晶洞石のサイズにもよりますが
一説によると、百万年は掛かるといわれています。
初めて見る四角く加工されたGeode
ジュエリー仕様になっている
美しいジオードはさらに希少性が高いものと
なっています。
どのジオードもユニークです。
カットされた天然石はひとつとして
同じものはなく、ペアになっていても
サイズ、シェープと完璧なものではありません。
母なる大地が育んだアートは
Imperfectly in Perfect！
Shop 👉 ☆
アンティークボヘミアガラスのピアス
100年の時を経て、小さなボヘミアガラスが
ピアスになりました。
1920年代にチェコソロバキアで作られたもの
未使用のアンティークガラス
いわゆるデッドストックです。
何のために作られたものなのかは
永遠の謎。。。
先日のアリゾナの仕入れの旅
いつものアンティーク．ビンテージの
パーツを扱う私の大好きなお店で見つけた
まさに”掘り出しもの”
このガラスを見た瞬間にデザインが
天から降りて来ました。
新緑の季節
オーバルのガラスを芽吹いたばかりの
初々しい葉に見立てたピアスを
作りたいなと思ったのです。
同じ形のシルバーメタルと合わせてみると
勢いよく繁る緑の光と影のようにも
見えます。
森の中を歩いた時に感じる爽やかな空気と
潤いをブルー系の天然石とパールで
表しました。
大ぶりながら軽量なので、長時間着用でも
負担になりません。
これからの季節、装いもピアスも軽やかに
Shop 👉 ☆
オンラインショップ開店、1周年記念日
本日、2021年4月24日、オンランラインショップを
開店して、無事1年を迎えることが出来ました。
コロナ禍という状況の元、皆様が支えて下さった
お陰です。
心より感謝いたします。
ありがとうございました！
振り返れば、去年LAがロックダウンしたと
同時にアトリエで開催のオープンハウス
（ポップアップショップ）もクローズ。。。
背中を押されるように、オンラインショップ
の準備を始めたのがきっかけでした。
各種セール、お友達ご紹介キャンペーンなどの
企画にもチャレンジ
デジタル、フィジカルのギフトカードも
販売するまでになりました。
これからも、atelier milaらしいシンプルで
ユニークな作品作りにエネルギーを注ぎたいと
思っています。
オンラインショップもまだまだ至らない
ことばかりですが、マイペースで行こうと
考えています。
今後とも、温かいサポートを
どうぞよろしくお願いいたします。
この度、皆様に感謝の気持ちを込めて
オンラインショップ、1周年記念セールを
近日中に開催！
詳細は、改めてお知らせします。
お楽しみに♪
写真：組み合わせ自由自在
ネックレス
◎チェリーブロッサム ジャスパー
ピアス 上から
◎ピーチムーンストーン
◎アメジスト & アゲート
◎クリスタルクォーツ & アゲート